這是我剛剛量體重之後我的心情
現在我只能指望政大附近最好不要開什麼好吃又便宜的餐廳
就維持他大學界美食沙漠至尊地位
加上有鄧俏妞的激勵與小k(明明就是個纖細人)和湛的跑步揪團
期待可以瘦回去不然衣服都要重買,牛仔褲又從此絕緣也太慘了~~
人矮不是病,但人矮又胖真的是連出門穿什麼衣服都是個難題阿
誰不想像歐系竹竿型人一樣穿牛仔褲很好看
但大腿肉彷彿俏皮的跟我說"我偏不~~~"
大腿肉實在是個惹人厭的孩子(尤其是外側那坨就像火車上哭鬧尖叫的小孩一樣想八他)
空白的這幾天我被揪去很多團,又吃了一堆東西(有些不太好吃
還有跟老師的道別什麼的,有跟兩個年輕法文老師比較好,說au revoir有點感傷
然後昨天去Paola他們班的班級餐會,因為他們每年都會再拆班,所以也算大家聚在一起最後一次
他們班是ES,就是Economic sience,主科是經濟(算是界在理組文組間)
其實我一開始是在他們班,後來說人太多才調到L班
但現在我覺得L班比較適合我,ES班哪種"比誰家爹娘有錢"的味道又更濃了,不是很舒服
我們學校本來就是有錢人念的學校(漢斯top2,公立界top1,Union報紙有評比)
ES班的學生家長又多半都是做商的,會計、貿易、管理...etc
吃完飯後續攤去一個叫LIV的女生家,他們家真的超超超超誇張
電梯門一開沒有走廊直接接家門口((等於電梯門一開還有一座門,再打開就是她家了,兩道門只隔二十公分吧))
雖然是公寓,但很大而且是法國很罕見的摩登裝潢,超級漂亮,可以跟聖哈法葉那個古典公寓在我心目中並列第一
樹和走廊會發光、有超多名貴的畫,還有一個羅浮宮某件作品的複製品((但是是名家複製的喔!!聽說幾十萬歐元那樣))
他們以前住巴黎,他爸為了投資新公司才搬到漢斯的
總之我們學校有一堆人有錢的不可思議就對了
打到這邊我眼睛又有點不舒適乾乾的
最近常常這樣子,也是更新的比較慢原因之一
但我這人得失心又很重,看到我妹人氣兩百多就覺得輸人不能輸陣
難道是因為他變正我變醜醬嗎~~這世界果然是殘酷的
但眼睛開刀完一輩子不能戴隱形眼鏡我也是謀花都阿,很無奈
暴食停經半年多水腫掉髮也是撐過來醬其實我還蠻勇敢的阿((????))
還是回台灣調養身體吧~~真想快快投入中藥的懷抱
不過媽媽你轉寄的信太誇張了,拔腋毛跟乳癌如果有關係的全世界的女人應該只剩非洲叢林人士還活著吧
或許湯唯小姐能免於一時但他現在也該在拍其他片了阿~
接下來就是影音檔時間
Parle à ma main(Talk to my hand)
-- Fatal Bazooka Feat Yelle
這個明顯是男扮女裝的變態(?)是法國一個饒舌團體Fatal Bazooka主唱Michael Youn扮的
一個三十幾歲的肌肉大叔弄成醬實在是讓人胃酸從底處冒出來
合唱的女生Yelle是近兩三年從myspace竄紅進而發片的電音歌手,我覺得他美賣,算是歌有新意又有實力
有網友去日本/歐洲看過他的演唱會說嗨到爆炸(怎麼有羅百吉的感覺...),而且她的造型算是電音界裡面很正
這首歌趴替裡滿常聽到,而且大家會一起邊大笑邊合唱
之前我妹來,顧問的兒子波諾有放給我們看我才恍然大悟
我問轟妹,他說他覺得這首歌很智障並露出嫌惡的表情
我猜這大概是類似"脫掉"那種等級吧,沒人敢承認自己喜歡但是誰不會唱阿!!連我爸都能哼幾句了大概
這首歌有得到法國NRJ音樂MV大獎
NRJ算是國際性法國音樂獎,四分之一專業人士投票,四分之三法國觀眾投
每年都會有很多國際巨星到場領獎和表演
今年有coldplay、Katy Perry、Rihanna等等等大家可以想像一下規模
這首歌用的法國字都還滿粗俗的,附上英文翻譯不過沒那麼好笑就是了
Yelle hello!
- Hello Christelle!
- Hey we’re not whores with bangs (fringes)
- It is clear!
- And we’ll tell them!Refrain:
You’re pitiful,go on and talk to my hand
If you haven’t understood, it means forget it hum hum
I’m not listening, you don’t exist, go on and talk to my hand
If you haven’t understood, I mean no thanks hum hum
With my biatches I strut in the street. (pia pia pia)
Behind us a guy who watches my ass.[?] (ah the relou!)
Yes it is normal I am hot in MY SEXY low cut jeans (it is clear)
It moulds too well my butt with Just the string which is shown thong showing
Know you that I am just 16 but i’m already a 95B
My goodness, I remember that slime, Etham too well [?]
In short, the guy acosted me in his Lacoste
” Hey Miss Charming do you want a mint ice cream? ”
Ah ah P.I = Not Interested.
*Refrain*
(Bridge)
Talk, talk, talk to my hand it is good - now let me go
Talk, talk, talk, to my hand now go away!
The guys all they are crappy (ah ouais)
The guys all they are crappy (ah ouais)
The guys (ouais) the guys (ouais) the guys they are all crappy
Ah why?
The guys all they are crappy - they just want to finger us (ah - icky !)
They just cheat on us, i heard it on a disc
My parents also are so lame [?] (ah balls)
They don’t want me to smoke, and they won’t even divorce (my poor darling!)
I’ve really had it with being their “mystery package” (you astonish me!)
They do not understand that to survive I need a scooter.
If this continues I swear I’ll go to a nightclub (you’re right)
And just to annoy them, i’ll come home at 2a.m[C.C. =”Ca Craint”]That sucks !
*Refrain* + (Bridge)
Hum humm OK just let go of me! Who do you think you are, my dad!
Hum humm OK,ok just stop, who do you think you are,talk to my hand!
Girls Power!! hum hum
Then buy yourself a life you are not in my list of friends
When hide you flip cause by the count of three i’m already gone
Me me me and my girls do not have a single kilo extra:
1 we fuck 2 then we grade and 3we send text messages
Nothing when you speak can hurt me, I have it managed:
1 I ask 2 You pay and 3 You take me along to the concert
Stop following like a dog, the guys are good for nothing
Yeah it is exactly that my darling
one we’ve nothing to do but become gay
Euh F.B.I: False good idea!
*Refrain* + (Bridge)
Mademoiselle, can I have your number!
Ok you win, I’ll give you my number, can you remember it?
It’s (operators number) (laughter)
Oh lalala his face! (laughter)
同場加映一開始Michael很機歪學的那首歌((其實很好聽))
※更新
這首歌不是開頭那首,只是一首我一直很想找的歌
因為我是老歌控,這首從唱腔到旋律都是我很喜歡的類型
耳殘之下代入了...
而且歌手黛菲(Duffy)居然是1984年出生的!!!實在嚇到我~以為是七零年代的老歌勒
原來我類個這麼久~
Duffy - Mercy(Official Music Video)
這首歌也是一直聽到但尋尋覓覓不知道原唱者是誰
對法國流行樂有興趣的人我再給你們Yelle兩首最紅的歌參考參考
但他是偏電音的,跟台灣流行樂很不一樣~要有心理準備喔
(其實是因為我覺得很特別才硬把影音檔放這篇,跟體重計一點關係也沒有阿)